据昨日发布的一份报告称，生产率增速缓慢正在影响东南亚国家的竞争力，可能导致该地区进一步落后于中国，并令印度有机会赶超。

国际劳工组织(International Labour Organisation)在为东南亚国家联盟(ASEAN，东盟)撰写的这份报告中表示，2000年至2005年，东南亚工人的人均产出仅增长了15.5%，而印度和中国则分别为26.9%和63.4%。

由于生产率表现不佳，东盟在诸多方面的能力受到影响，包括缩小其10个成员国之间发展差距、为日益增多的劳动力创造更多更好的就业机会，以及减少贫困。尽管该地区经济有所增长，但2006年，在东盟2.62亿名工人中，超过半数工人的收入不足以令其家庭摆脱贫困。

分析人士表示，鉴于东南亚经济对出口的依赖，提高生产率对于东盟竞争力至关重要。东盟成员国包括文莱、柬埔寨、印尼、老挝、马来西亚、缅甸、菲律宾、新加坡、泰国和越南。

国际劳工组织亚太地区高级经济学家、该报告作者之一捷尔吉•西拉茨基(Gyorgy Sziraczki)表示：“中国的生产率水平已高于东盟，印度也在缩短与东盟的差距。而另一方面，东盟内部存在着巨大的经济发展差距，一端是新加坡，另一端则是柬埔寨这样的国家。这是一种巨大的差距，反映了所谓的发展差距。它们需要消弥这一差距。”

柬埔寨需要15年时间，才能将其与新加坡的人均国内生产总值(GDP)差距缩小25%，而要将这一差距缩小一半，则需要34年时间。

2005年，流入东盟的外国直接投资达到创纪录的380亿美元。自2000年以来，该地区总就业率提高了11.8%，许多成员国在减少贫困方面取得了巨大进展。然而，该地区仍有超过十分之一的家庭生活在极端贫困之中。

“如果提高贫困工人的生产率，从而增加其收入，那么贫困率就会下降，”该报告称，“因此，对于持续减少贫困而言，发展高生产率、体面的就业至关重要。”

( 乔•科克拉内(Joe Cochrane)雅加达报道 2007年5月17日 星期四  译者/梁艳裳)