该提议也是一次绕开有关限制的尝试。限制措施规定，在中国有大量投资的公司不准在岛内上市。如果该提议得到当局其它机构的同意，那么最早可能在2007年前实施。
台湾金融监督管理委员会(FSC)主席龚照胜(Kong Jaw-sheng)表示，按照该建议，政府将创建一个外币计价市场，以供外国公司上市，包括一些在中国大陆有广泛业务、但注册地在离岸避税港的台湾企业。
目前在台湾证券交易所上市的公司，投资中国的实收资本不得超过40%。
这一规定已迫使许多台湾公司将大陆业务同母公司分离。这剥夺了股东从公司中国业务中获得收益的可能，且是导致岛内公司缺乏透明度问题的因素之一。
该规定实际上使许多总部在中国的台资企业无法在台湾市场上市。
富士康国际控股(Foxconn International Holding)是一家手机制造商，注册地位于开曼，由台湾鸿海集团(Hon Hai)控股，但它的大部分生产活动都在中国进行。部分出于上述困难，公司正准备在香港进行价值4.3亿美元的首次公开发行(IPO)。
台湾央行估计，岛内公司在大陆的投资已达700亿美元。
去年夏天，台湾政府承诺加快总部位于中国的台湾企业在台湾股市的上市进程。然而，此方面的政策讨论已经中断，原因是执政党及其反中国同盟“台湾团结联盟”担心，这样做会加大台湾经济对大陆的依赖。
分析师表示，该政策意味着，台湾正在失去一个吸引外国投资者进入岛内股市的大好时机，因为这妨碍了他们购买岛内股票以获益于中国经济增长的机会。
当被问及台湾政府是否准备取消对中国投资的40%上限时，龚先生表示，监管部门正寻求更广泛的解决办法，从而不仅把目标对准台湾公司，而且要吸引全世界的“优质企业”。
( 席佳琳(Kathrin Hille)台北报道 2005年01月19日 星期三 译者/李裕)
链接：
<strong>华尔街日报：台湾计划修改股票上市及交易规则 </strong>
台湾金融监管机构计划修改股票上市及交易规则，力图吸引更多的海外企业及投资者，将台湾变成一个地区金融服务中心。
台湾金融监督管理委员会(Financial Supervisory Commission)主任委员龚照胜周三向海外媒体表示，新规则可能将在今年晚些时候起草，海外企业只要财务状况良好，就欢迎它们来台湾上市。
台湾当局对台湾上市企业在中国大陆的投资有一定的资本限制，因此一直受到各方的批评。
根据目前的规定，台湾公司在大陆的投资额度最多不能超过其资本净值的40%。一些分析师称，这样的规定使得一些领先的台湾企业纷纷考虑到海外上市。他们称台湾最大的电子产品生产商鸿海精密工业股份有限公司 (Hon Hai Precision Industry Co. Ltd., 简称：鸿海精密)就有这样的计划，它正在寻求将其子公司富士康(Foxconn International Holdings)安排到香港市场上市，该公司主要生产手机。
龚照胜表示，根据新的规则，在台湾有投资或有其他业务、但在百慕大等其他地区注册的公司也欢迎来台湾上市，即使其在中国大陆有大量业务也可以。
在被问到如何处理对上市企业的中国大陆投资限制时，龚照胜表示可能会修改相关监管规定。
不过他明确表示，新规定的重点并不是中国大陆和台湾问题，而是要力求使台湾市场对于全亚洲的企业更有吸引力。台湾股市目前是亚洲成交量最大的市场之一。
龚照胜称，无论是新加坡企业还是日本企业都会受到欢迎。不过，他没有介绍新规则的具体内容，他表示，对海外企业开始实施新的规则可能还要等一年多的时间。
台湾对于股票交易还有许多其他的限制，如每个交易日股价涨跌幅度不得超过7%、资金转移必须通知台湾央行以及央行对货币的管制等等。
今年台湾将允许进行首次公开募股的股票在上市交易的头5天不受涨停板限制，龚照胜说，在进一步开放市场之前，还需要研究新规则实施后的影响。
香港时间2005年01月20日08:50更新
