自2005年创建以来,汉庭酒店已在30座城市建造了40家中档酒店,并计划在今年年底前再开设70家,最终目标是在全国范围内开设约1000家中档酒店。
汉庭酒店创始人兼首席执行官季琦表示,该连锁店将在为白领“知识工人”提供可靠且便利的服务方面占据领先位置。
汉庭酒店本月宣布,在首轮融资中,该公司已从多家有国际背景的基金手中筹集到8500万美元资金,用于“加速公司的增长”。这些基金包括鼎晖创投(CDH Venture Partners)、成为基金(Chengwei Ventures)、IDG- Accel中国成长基金、北极光创投(Northern Light Venture Capital)和保银资本(PinPoint Asset Management)。
最近几年,大量国内外名牌酒店连锁企业已进入中国经济型酒店市场,其中包括广州7天连锁酒店(7 Days Inn)、锦江之星(Jinjiang Inn)、洲际酒店(InterContinental Hotel)旗下的假日快捷酒店(Holiday Inn Express)和在纳斯达克上市的如家快捷酒店(Home Inns & Hotels)——季琦是如家的创始人之一,目前仍持有其大量股权。
在中国,经济型酒店的费用一般为每晚150元至200元人民币。然而,对于费用在220元至350元人民币的中档酒店市场,季琦现在发现了一个相对没有被开发的商机。
季琦表示,汉庭酒店的策略是在削减宴会、酒吧和餐饮设施的同时,提供基本的商务类服务。例如,汉庭酒店提供每间客房的两个互联网接口、公共区域的无线上网服务、办公空间、影印服务以及免费的会议室、茶水和咖啡。
季琦表示,入住率仅需达到40%至50%,汉庭酒店就能实现盈亏平衡,但其多数酒店的入住率都达到了90%。
季琦表示:“目前的业务已经非常之好。”季琦同时还是纳斯达克上市的中国旅行预订服务企业携程网(Ctrip)的联席创始人。
中国经济的快速发展,导致商务旅行呈现爆炸性增长,但地方三星级甚至四星级酒店的卫生标准和服务水平仍然参差不齐。例如,一些酒店仍坚持要客人缴纳特殊的现金保证金,才允许他们打长途电话。
这些弱点为连锁酒店提供了商机,使他们可以在一个幅员辽阔、地区差异巨大的国家,打造全国性品牌。
汉庭酒店的策略是,租赁现有建筑,然后投资约100万美元进行翻修,以达到其统一的样式。该公司计划在5年内收回前期成本。
虽然季琦表示,中档酒店市场潜力巨大,全国范围内没有与汉庭规模类似的竞争对手,但他不希望汉庭保持现状。
他表示,未来两三年,国内外酒店对商务旅行业务的竞争可能会迅速加剧。
德意志银行(Deutsche Bank)房地产分支机构RREEF和私人股本公司汉鼎亚太(H&Q Asia Pacific)已宣布,计划斥资约5.5亿美元,在上海、北京和其它中国大型城市兴建25家希尔顿花园酒店(Hilton Garden Inn)商务酒店。这也从一个侧面反映出未来可能出现的竞争。
季琦表示:“我确信,中国将在这一市场展开相当激烈的竞争。”
然而,季琦表示,汉庭酒店的先行优势、市场经验以及本土知识将赋予该公司一项持久的优势。
( 王明(Mure Dickie)北京报道 2007年7月18日 星期三 译者/梁艳裳)

