美国美泰公司(Mattel)将在全球范围内召回150万件玩具，其中包括一些热门儿童电视人物玩具，如“哈痒艾默(Elmo)”、朵拉(Dora)和大鸟(Big Bird)，因为它们使用的油漆含有过量的铅。这是这家美国玩具制造商十几年来遭遇的最严重的质量安全问题。
最近，中国制造的产品在美国遇到了一系列问题，这次高调的玩具召回乃是最新一宗。这一系列问题包括宠物食品受污染、牙膏添加工业化学品等。人们认为，美国数千例猫狗死亡可能与宠物食品受污染有关。今年，150万件玩具火车“托马斯坦克引擎(Thomas the Tank Engine)”因使用含铅过量的油漆而在美国被召回。
面对中国产品日益扩大的信任危机，商务部长薄熙来表示：“中国99%以上的出口产品质量是好的，是安全的。”商务部网站昨日发布了他的讲话，其中，他补充指出：“希望有关方面能客观、公正、理性地对待中国产品，不要因此影响贸易的正常开展。”
最近几周，中国已经启动了联合公关行动，表明自己正在认真对待外界对其产品质量的批评意见。不过，中国同时也抨击外国媒体夸大安全风险。
中国主要产品安全监管机构——国家质检总局(General Administration for Quality Supervision)副局长魏传忠表示：“我们愿同包括美国在内的世界各国一道，加强交流与合作。”
这次玩具召回有些出人意料，因为人们认为美泰在监督海外生产方面有一些很好的做法，包括投资收购了许多它所使用的中国工厂。美泰没有指明出问题的制造商，但表示，它是一家长期供应商。
（杰夫•代尔(Geoff Dyer)上海、约恩•卡伦(Eoin Callan)华盛顿报道 2007年8月3日 星期五 译者/徐柳）
