很多评论员和一些中国官员曾预计，由于中国政府从7月1日起下调了许多产品的出口退税率，海外销售增速会在7月份开始放缓。
但是，中国的出口挫败了预期，在7月份加速增长，较上年同期的增幅达到34%，高于6月份的27%。
人们曾经将6月份的快速增长归因于出口商赶在税率变化前加紧出口产品，但是，7月份的数字显示出中国在一系列工业和消费品上的竞争力。
中国贸易顺差持续居于高位，也证明了最近一波对中国受污染和假冒产品的抱怨，并没有对其在美欧的最大消费群体产生明显影响。
中国6月中旬公布的17%增值税退税率调降措施，涉及部分中国最大的出口类别，如服装、鞋和玩具。
苏格兰皇家银行(Royal Bank of Scotland)驻香港经济学家本•辛芬德费尔(Ben Simpfendorfer)表示，调降出口退税率的影响可能有限，因为它们针对的主要是低附加值产品。
他预计，今年下半年，由于圣诞发货将促进出口，中国的贸易顺差将进一步扩大到300亿美元左右。
“不断扩大的贸易顺差将加大国内决策者和央行官员的压力，成为海外关系日益紧张的源泉。”
摩根士丹利(Morgan Stanley)驻香港经济学家王庆表示，调降出口退税率的影响可能有滞后效应，“但出口商也有可能认为，政策调整尚未结束。”
( 马利德(Richard McGregor)北京报道 2007年8月13日 星期一 译者/徐柳)
