拥有巨额资产负债表的商业银行即将复苏，原因是流动性危机已导致纯粹的资本市场参与者丧失了廉价资金来源，同时美国监管机构正在放宽对银行资本配置的限制。
分析人士和业内高管表示，这种趋势有利于花旗集团(Citigroup)、美国银行(Bank of America)和摩根大通(JPMorgan)等机构，其推动力来自市场力量和监管举措。一方面投资者撤离复杂的证券化债务产品，同时监管机构计划，至少在短期内放宽商业银行配置资本的自由度。
（本•怀特(Ben White)、萨斯基亚•朔尔特斯(Saskia Scholtes)纽约报道 2007年8月27日 星期一 译者/梁鸥）
