王旭佳(Xujia ‘Jennifer’ Wang)曾任摩根士丹利金融部门旗下估价评估业务副总裁，而她的丈夫陈若翩(Ruopian ‘Rubin’Chen)曾任荷兰国际集团纽约办事处的高级对冲基金分析师。两人承认了一起共谋和三起证券欺诈行为。
法院定于12月7日对他们夫妇二人作出宣判。根据联邦法律，两人可能会被判处30个月至37个月的监禁。他们二人是在今年5月份打击内幕交易的活动中被捕的。
根据曼哈顿联邦检察官的起诉，王旭佳和陈若翩共获得了60多万美元的非法利润。美国证券交易委员会(Securities and Exchange Commission)也单独提起诉讼，并获得了临时禁止权，冻结了被告的资产。
刑事起诉书中称，他们二人以王旭佳之母冯芝玲的名字开设了交易账户。两人已经当庭承认了违法事实，并当庭道歉。冯芝玲在本案中未受到指控。
王旭佳和陈若翩的律师对此不予置评。
联邦起诉书中称，2006年12月，王旭佳听说摩根士丹利被聘为收购Genesis HealthCare Corp.交易的顾问。从12月29日至次年1月9日，冯芝玲的账户中购买了价值47,705美元的Genesis看涨期权。1月16日，Genesis宣布同意接受两家私人资本运营公司的收购。
Paul Davies
