朝鲜在网络空间方面也许无能为力，但它的邻邦就不同了。今年6月，中国军方侵入了美国国防部长罗伯特•盖茨(Robert Gates)政策顾问使用的一个非保密网络，这使五角大楼不寒而栗。虽然在过去几年中，中国人民解放军每天都要探查几百次五角大楼的网络，但对于不断上升的攻击频率和精密程度，美国愈发感到恐慌。
在中国人民解放军侵入其系统前，五角大楼花费了数月时间来抵御攻击。在遭到入侵后，五角大楼将系统关闭了一周多的时间，以便进行检查。
虽然美国官员担心中国可能已经下载了信息，但他们更担心的是战略后果。
一位美国高级官员表示，“毫无疑问”，中国在监控非保密政府网络上的电邮流量。
情报专业人士表示，中国已找到一种简单的方法，来弥补其缺乏专门技能、无法在美国聘用到非华人间谍的缺憾。
在除开美国之外，其它国家也对中国（此举）进行监察。在最近与德国总理安吉拉•默克尔(Angela Merkel)联合举行的新闻发布会上，中国总理温家宝对中国人民解放军使用“特洛伊木马”程序探查德国政府网的报告表示“高度重视”。
虽然中国军方强调网络空间的重要性，但包括美国在内的其它许多国家从事的则是电磁入侵（electromagnetic trespassing）。
例如，爱沙尼亚今年就谴责俄罗斯组织了一次大规模攻击，导致政府网络暂时瘫痪。
五角大楼独立顾问团国防科学委员会(Defense Science Board)不久将公布一项针对非常规军事挑战的研究报告，以考察网络威胁。
美国一位前任高级官员表示，美国已在这一领域取得了进展，但还需要做得更多。
美国空军不久将创建一个网络作战司令部，旨在改善防御和进攻能力，以抵御这类不对称的威胁。“我们希望确保能在这个领域中自由运作，”另一位参与网络空间问题事务的空军高级官员查尔斯•伊克斯(Charles Ickes)少将表示。“另一方面，……国防部里的每一个人都将其视为一个作战领域，你必须拥有进攻能力。”
伊克斯少将表示，军方必须确保其行动不会不经意地影响到美国民用电脑系统。美国总统乔治•布什(George W. Bush)的前亚洲事务高级顾问迈克尔•格林(Michael Green)举出了一个例子，说明五角大楼必须考虑使用病毒反击黑客的法律后果。
在一个日益网络化的世界里，各国政府必须考虑更广泛的网络威胁，包括针对重要基础设施的恐怖袭击、商业间谍活动和传统的间谍行为。
法国和德国已限制高级官员使用黑莓，它们担心美国情报人员可能会截获敏感电邮。
白宫表达了同样的担忧，已禁止政府官员在中国等国家使用这种设备。白宫也在考虑是否要在国内禁止使用黑莓，旨在吓吓大量对黑莓上瘾的华盛顿官员。
网络防御机构(Cyber Defense Agency)首席执行官、五角大楼前任网络专家萨米•塞佳里(Sami Saydjari)警告称，基地组织等恐怖团体有可能攻击金融、电信和电力行业。为强调这种威胁，他表示，所有网络红队（cyber red team，即受聘攻击系统、帮助识别漏洞的黑客）都从来没有在攻击目标时失败过。
美国国土安全部(Department of Homeland Security)负责网络安全事务的助理部长格雷戈里•加西亚(Gregory Garcia)表示，今年迄今为止，向国土安全部计算机紧急响应小组报告的网络受袭事件为3.5万件。而2005年全年的数量为4100件。
( 作者：季米特里•斯瓦斯托普洛(Demetri Sevastopulo)华盛顿报道 2007年9月5日 星期三 译者/何黎)
