中国8月份工业增加值增幅略有回落，但经济学家认为，面对信贷和通货膨胀水平的迅速增长，中国央行不会因此而停止采取进一步的紧缩措施。

据中国国家统计局周四公布的数据，中国8月份规模以上工业增加值较上年同期增长17.5%，增速低于7月份的18.0%。今年前8个月规模以上工业增加值较上年同期增长了18.4%。

经济学家称，外部需求的减弱以及国家削减多种商品出口的退税致使8月份出口增速回落，从而造成了当月工业增加值增幅的下降。

但中国央行仍有可能进一步上调利率和商业银行存款准备金率，以此回笼中国巨额贸易顺差所带来的过剩流动资金，限制物价的上涨。

中国贸8月份易顺差达到了249.7亿美元，仅次于6月份的269.1亿美元；同月消费者价格指数(CPI)则上升了6.5%，创1996年12月以来最高水平。

ING Financial Markets的经济学家普拉卡什•萨克帕尔(Prakash Sakpal)说，紧缩不会马上停止。他认为，中国央行会在10月初的国庆黄金周前进行年内第五次加息，并于第四季度再次上调利率。

另据中国商务部周四发布的数据，中国1-8月实际外商直接投资较上年同期增长12.8%，达到419.5亿美元。

与此同时，中国的M2广义货币供应量增长速度也继续保持在16%的央行全年目标增幅之上，而贷款的迅速增加也会促使中国央行进一步上调商业银行的存款准备金率。

Terence Poon