英国《金融时报》/哈里斯(FT/Harris)关于经济型政府体制的民意调查突显出,欧洲各国在如何看待自由市场(或曰资本主义经济)以及工会和劳动力市场监管的作用方面,存在着重大不同。
然而,有两个共同点相当突出——欧洲民众对于本国经济前景普遍持悲观态度,同时他们坚信,不应效仿美国。
调查结果公布之际,欧洲经济体正面临考验。在经历了2005年之前的经济低迷(特点是低增长和高失业率)以后,欧洲国家近年来运道有所转变,失业率大幅下降。然而,在最近全球信贷紧缩的情况下,欧元汇率升至创纪录高位,加之油价高企,可能会在未来数月扼杀此轮经济复苏。
将近70%的意大利人、58%的法国人以及47%的西班牙人对于各自国家经济前景表示“悲观”。美国和英国民众的看法则更为喜忧参半,36%的德国民众态度“乐观”,仅有33%的德国人持悲观看法。
英国《金融时报》/哈里斯在线调查对德国、英国、法国、意大利和西班牙以及美国近6500名成年人进行了调查。
调查显示,欧洲各国经济体的发展仍带有强烈的国家特色。例如,当被问及自由市场体制是否为最佳经济体制时,德国人和西班牙人表现得最为热情,分别有48%和49%的民众回答“是”。
然而,相对于西班牙人、法国人、意大利人以及英国人,德国人也更相信,欧洲不应变成美国的翻版。这可能反映了德国人那种坚定的信念:使经济在二战后几十年间快速增长的社会结构需要改进,而非抛弃。
德国财政部长佩尔•施泰因布吕克(Peer Steinbrück)在上周五晚间法兰克福的一次宴会上发言时辩称,德国的改革举措“代表了我们社会市场经济的经济政策模型已成功复兴。”
“我们有意没有引入盎格鲁撒克逊模式。”
意大利和法国受访者对 “资本主义”体制的反应最为冷淡——在这种体系中,价格和薪资由自由竞争决定,政府进行有限的监管。相对于西班牙人、德国人和英国人,法国人和意大利人更相信跨国公司已变得比政府还要强大。
然而,意外的是,法国人和意大利人对工会的看法相当负面。
在这两个国家,微弱多数(51%)的民众表示,工会没有在目前的工作环境中起到重大作用。
这表明,在这些国家,工会的影响力可能有些过头,引发了民众的抵触情绪。
相比之下,约三分之二的西班牙和德国受访者以及大多数英国受访者认为,工会起到了重要作用。
(拉尔夫•阿特金斯(Ralph Atkins)法兰克福报道 2007年9月25日 星期二 译者/梁艳裳)

