2007年 10月 8日 星期一 21:36 BJT

路透北京10月6日电 -- 中国副总理吴仪表示，中国打击不安全产品和食品的行动已经初见成效，国际评价正朝着有利于中国的方向变化，但她指出这一行动还是“任重道远”。


在一连串丑闻之後，吴仪领导了中国打击不合格、有毒和危险食品和出口产品的行动。她声称，关闭不合格厂家和加强管理的四个月行动正在进行中，但仍然有很长的路要走。


“总的来说，虽然特别清理行动只进行了一个多月，却已经取得了初步成果，”《国际商报》周六刊登的吴仪于上月晚些时候进行的演讲中提到。


“目前，国内和国际评价已经开始朝着有利于我们的方向发展。”


但在吴仪的评论发表之际，美国的产品召回事件依然引发着大规模贸易手段，议员们已经呼吁对中国产品进行更严格的检查。


美国男童子军组织(BSA) 周五声称，它正在召回超过100万个童子军徽章，因为它们可能包含危险的含铅油漆。


同时，美国正在召回超过50万件中国产的玩具，包括钥匙链和彩色积木，同样是因为它们含有过量的铅，美国消费者安全委员会周四说。


在这些最新的召回事件之前，曾经有数百万中国玩具因包含铅漆和潜在的危险设计缺陷而被美泰(Mattel Inc.)等厂家撤下货架。大量的铅会导致中毒。


上月晚些时候，美泰负责全球运营的执行副总裁Thomas Debrowski就召回事件向一位中国官员表示道歉。他承认大部分被召回产品问题在于美泰本身的设计缺陷。中国官方媒体据此认为，中国成为了国际媒体不合理指控的受害者。


素有“强硬的危机处理专家”声望的吴仪也承认，中国政府为本国公民改进产品质量的行动还远没有完成。

“现在的主要问题是，清理行动的进展不均，某些任务还没有取得成果，”她告诉在座官员。


“我认为，工作进展不均、缓慢的基本原因是一些地方和部门的领导人行动还不够彻底。”


在8月晚些时候，吴仪开始领导一个为期4个月的打击危险产品和食物的“战役”。在她最新的演讲里，她声称清理餐馆、农药使用、食物添加剂和改国出口产品的目标必须达到。


她表示，对小型零售产品的安全控制将会得到特别关注，这些产品很容易伤害消费者、引发恐慌。（完）


翻译：程华