总部位于瑞士的智库世界经济论坛(World Economic Forum)昨日发布了其一年一度的全球竞争力报告。该机构在报告中表示，美国经济失衡对其生产率和全球经济构成了威胁，但结论是，美国的经济成就超过了这些风险。
除美国以外，排在前10位的包括7个欧洲经济体——瑞士、丹麦、瑞典、德国、芬兰、英国和荷兰——以及新加坡和日本。
世界经济论坛自1979年开始发布这一排名。许多国家要么用它赞扬一国政府的成就，要么用它批评其失败。但今年这样做的难度要比往年大，因为世界经济论坛调整了其评估模型，这对各国的排名产生了很大影响。
世界经济论坛还根据其新排名方法，发布了一份去年排行榜的修正版本。曾高居榜首多年的芬兰跌至第六位。世界经济论坛在去年发布的报告中将芬兰排在第二，但昨日在修正后的报告中指出，芬兰应一直排在第六位。
美国显然从世界经济论坛排名方法的变化中获益。去年，世界经济论坛报告将美国这个全球最大经济体排在第六位，但昨日修正后的报告将其排在首位。
人们常常认为中国和印度是世界上最有竞争力的经济体——其低成本制造业和服务业对发达经济体构成了威胁，但其巨大的市场和合计超过20亿的人口，也为发达经济体提供了机遇。
尽管中国和印度的经济成就令人敬畏，但在世界经济论坛的全球竞争力指数中，两国分别排在第34位和第48位。它们较低的排名表明，要想与发达经济体相提并论，它们市场中的许多方面尚有待改进，并需要提高居民的平均生活水平。
中国需要改善其高等教育、金融市场和培训领域，而印度则受到宏观经济不稳、健康和教育体系落后以及劳动力市场效率低下的困扰。印度今年的排名略有下滑。
但在分类指数中，中国在国内市场规模和外国市场准入方面分别排在第二位和第一位，而印度则在创新方面排在第四位。
世界经济论坛表示，该排名能让各国知道，它们需要采取何种措施来改善其经济前景。
译者/何黎
克里斯•贾尔斯(Chris Giles)伦敦报道 2007年11月1日 星期四
