美国财长汉克•保尔森(Hank Paulson)在19日短暂的加纳之行前，以外交辞令着意淡化这样一个观念：即美国正与中国竞争非洲日益增多的商业机会。保尔森出访目的是为了推动美国在非洲大陆的投资。

当被英国《金融时报》问及非洲的一种看法，即中国政府近期在非投入明显扩大，已抢在美国前面时，保尔森甚至对中国在非洲的投资表示赞许。

他表示：“这很好。世界上每个地方都需要投资。特别是这一地区将从更多的投资中获益。我一向倡导的是不要一方输一方赢，而要实现双赢。”

与此同时，世界银行(World Bank)行长罗伯特•佐立克(Robert Zoellick)19日表示，如处理失当，中国迅速增长的对非贷款将造成非洲大陆未来的债务问题。佐立克在前往布鲁塞尔与欧盟委员会(European Commission)和欧洲议会会谈时表示，中国方面涉足非洲是一件积极的事情，但也包含着风险。“目前我们正努力与非洲人和中国合作，以一种透明的方式增加对非投资，同时确保长期内不会存在债务累积过多、以至无法偿还的问题。”

译者/何黎