每年两次的美中战略经济对话昨天在北京闭幕。会后，美国商务部长卡洛斯•古铁雷斯(Carlos Gutierrez)表示，在北京城外举行的这次对话会上，上述议题得到了充分讨论。
中国的担忧始于2005年，当时，中国国有能源企业中海油(CNOOC)竞购美国油气公司尤尼科(Unocal)未成。近来，由于中国新成立的主权财富基金面临投资障碍威胁，这些担忧进一步加剧。
在中方的要求下，这次会议的公报包括了美国的一项承诺：如果中国的银行希望在美国的银行“购入股份”，它们将得到与其它外国银行相同的待遇。
此外，围绕华为(Huawei Technologies)参与贝恩资本(Bain Capital)对3Com的收购，中国正密切关注美国如何处理华为在其中所扮演的角色。3Com是一家美国电信设备生产商，向美国政府提供安全设备。
美国财政部长汉克•保尔森(Hank Paulson)表示，在这次会议上，中国在开放金融服务业方面仅作出“适度”让步，但朝着正确方向在迈进。
中国已同意取消暂停令，允许外资进入其日益有利可图的证券行业。但对于外国投资者除了新股承销外，还可以经营何种业务，目前不得而知。
中国也迟迟没有宣布外资可在中国券商持有多少股权，而仅表示在明年6月下一轮会晤之前，中国监管部门将提交相关报告。外资目前在中国证券公司的持股比例上限为33%，而美国希望提升至49%。
但中国方面已经同意，允许在华海外投资者在中国本土股市上市，并允许其发行人民币债券。此举受到了保尔森的欢迎。
( 马利德(Richard McGregor)香河报道 2007年12月14日 星期五 译者/李晖)
