2008年 5月 29日 星期四

路透中国北川5月28日电(记者Tyra Dempster)---中国官方媒体周三表示，四川唐家山堰塞湖下游已疏散逾15万人，因这座由“5.12”大地震山崩滑坡形成的堰塞湖存在溃坝和洪水威胁。


中国发布的最新数据显示，“5.12”汶川大地震死亡人数超过68,000人，且由于还有近20,000失踪，死亡人数几乎定将进一步增加。周二发生的余震造成42万间房屋倒塌，许多人失去居所。


日本共同社报导，在北京提出救援请求之後，日本军方将向中国空运帐篷和毯子。日本政府则表示正在考虑这一请求。如果成行，这将是日本自二次大战结束以来首次向中国派遣军队，这也一定程度上反映出中国目前面临的重建任务有多么艰巨。


自从5月12日汶川大地震後日本向中国四川派遣救援队和医疗队之後，一向不睦的中日关系开始有所回暖。


此外，中国国家主席胡锦涛之前向来访的台湾领导人团体表示，援救工作相当艰难。“此次大地震所造成的破坏和人员伤亡，以及救援工作之艰难，都是历史上所罕见，”胡锦涛说，“地震导致人民生命和财产遭受极大损失。我们感到非常难过。”


中国财政部表示，政府已经免除了疫苗、抗生素和抗血清药物的进口税。


除了对受困地区努力实施援救之後，有关部门还在进行疏散工作，担心地震可能造成水坝和堰塞湖溃坝，进一步构成洪水威胁。


中国政府连夜转移唐家山堰塞湖下游的居民，工程队伍夜以继日挖掘泄流槽防止洪水爆发。据《中国日报》电子版报导，如果(唐家山)堰塞湖全面溃坝，绵阳市33个乡镇可能最多需要转移130万人。


经济影响

中国国家统计局副局长许宪春称，此次大地震同样可能对中国达成今年的通胀抑制任务构成威胁，因为当地农业生产遭到破坏，而灾後重建需要大笔投资。


“目前还很难说地震将导致通胀水平上升多少个百分点，但压力肯定存在，”许宪春说，指出达成政府2008年通胀任务4.8%将“非常困难”。

不过，中国国家发展和改革委员会副主任穆虹同时强调，四川汶川地震不会改变中国宏观经济发展的基本面，中国亦没有必要改变从紧的货币政策和稳健的财政政策基调。


“根据我们的调查，地震对经济基本面的影响非常有限，”他在国务院新闻办举行的发布会上说。


据新华社报导，北京已经向四川拨备了2亿人民币专款，以解除堰塞湖威胁。国家发改委称，政府还从储备库中拿出约4,400吨食用油和逾1.5万吨粮食，帮助受灾地区维持供应和稳定物价。


预计此次灾後重建主要任务的基本完成大体需要3年时间。（完）


翻译：胡昱 发稿：余乐