路透罗马6月27日电（记者Gavin Jones）---中国人民银行行长周小川周五表示，全球货币政策必须致力于应对通胀，即使当前通胀是由上涨的食品和能源价格推动的。周小川是在会见欧盟和其他东亚国家央行行长後说这番话的。
“由于能源和食品价格通胀发生在全球市场，影响整个世界，因此(食品和石油驱动型)通胀是一个全球现象。货币政策必须应对这一点，”周小川在罗马的新闻发布会上表示。
一些经济学家已经呼吁各国央行应该忽略全球食品和能源价格带动的通胀，因为这种通胀对国家利率变化反应不敏感。
“书本上说全球通胀是一种货币现象，”周小川补充说道。
中国等新兴经济体对高质量食品和石油的需求日益增加，这被认为是全球通胀高企的幕後推手。
周小川没有阐明中国计划如何降低通胀。“我们在努力使用某些货币工具来收缩货币供应，但至于使用哪种工具，现在还不方便透露，”他说道。
石油价格周五已经突破了每桶142美元的记录。（完）
翻译：程华 发稿：程芳
