首 页 | 设置为首页 | 加入收藏夹 | 联系我们  |  论坛BBS  | 意见反馈 
新 闻 | 时 评 | 金 融 | 企业之道 | 商界名家 | 观察家 | 辨论者 | 经济学家 | 经济圈 | 产业 | 法 治 |  科技
 您当前位置:东亚经济评论 -> 观察家-> 观察家
通胀高企迫使亚洲央行加息
作者:戴维•皮林  来源:英国《金融时报》   发表日期: 2008-7-17
大字 放大字体显示 小字 缩小字体显示 打印文章 推荐给朋友 关闭 关闭
东亚经济评论 http://www.e-economic.com 所属专题:中国经济2008年中报告:“稳定”的意义 文章页数:[1] 
预计泰国央行16日将加息至多50个基点,以遏制通胀,该国目前的通胀率为8.9%。17日,菲律宾央行可能也将上调利率,该国目前的通胀水平处于11.4%的14年高点。

由于食品及石油价格的上涨影响到通胀预期,亚洲发展中经济体的央行正被迫调整利率。亚洲开发银行( Asian Development Bank)行长黑田东彦(Haruhiko Kuroda)在本月东京的一次演讲中表示,食品和石油价格上涨是亚洲地区经济安全所面临的最大风险。

黑田东彦表示:“许多国家在货币政策上面临日益加剧的两难局面——如何选择恰到好处的组合政策,从而在不过度放缓经济增长的情况下,遏制日益加剧的通胀。如果亚洲货币当局加息以应对通胀,由此造成的利差扩大可能吸引波动较大的间接投资,推助资产价格的上涨,从而加大出现硬着陆的风险。不过,如果价格的螺旋上升失去控制,并且助长通胀预期的上升,则这一风险(将会)更大。”


相比之下,日本央行(Bank of Japan) 15日决定将隔夜拆借利率牢牢地维持在较低的0.5%,尽管其通胀水平达到了15年高点(1.5%)。日本央行之所以按兵不动,是因为日本经济在摆脱10年通缩之际的一系列特殊环境。

雷曼兄弟(Lehman Brothers)的保罗•谢尔德(Paul Sheard)将亚洲发展中国家的大宗商品价格冲击描述为是在应对一次“双重冲击”。这种冲击导致消费者可支配资金减少,从而直接加重了增长负担,同时限制了央行通过放松货币政策来提供支持的能力。相反,由于总体通胀造成了工资压力,许多央行将被迫收紧货币政策。

不过,汇丰(HSBC)预计这些国家的央行不会过度收紧货币政策。它表示,它们正在推算,随着大宗商品价格走软,食品和石油价格将开始回落,同时基数效应会使年度对比变得较为容易。食品和石油价格上涨是造成通胀压力的主要原因。

经合组织(OECD)秘书长葛利亚(Angel Gurría)表示,各国央行应顶住来自政界的呼声:即保护经济增长为重,遏制通胀为轻。

他在访问南非期间表示:“如果拿不准的话,就把目标瞄准通胀,因为如果你把螺丝拧得太紧,以后还可以进行调整;但如果太松,国内的通胀局面已经形成,就无法轻易消除。”

葛利亚表示,他认为当前的经济放缓将至少持续到今年年底,因为金属和食品价格可能已开始从历史高点回落,但由于“结构性失衡”,原油价格却仍处在每桶135美元至150美元一线。

经济学家表示,本周中国发布的通胀数据可能会出现放缓。在中国,不包括食品和能源价格的核心通胀率远低于总体通胀率。

汇丰(HSBC)亚太区首席经济学家马景宏(Peter Morgan)表示:“大多数国家的央行都希望价格上涨有所缓和,这样它们就不必猛踩刹车。它们可能正好侥幸逃脱。”

“但如果(食品和能源)价格上涨没有放缓,那么难题就出现了。他们到时该如何做呢?”一些经济学家警告称,在那种情况下,他们可能在为来年积累更严重的问题。

“泰勒规则”(Taylor rule)显示,中国、韩国、马来西亚、台湾以及泰国的利率政策过于宽松。这一规则将货币政策与通胀及产出缺口的变动挂钩。摩根大通(JPMorgan Chase)表示,根据这一衡量标准,印度、印度尼西亚和菲律宾在抵御通胀方面做得最糟。

摩根大通证券(JPMorgan Securities)亚洲及新兴市场首席股票策略师莫爱德(Adrian Mowat)表示,各大央行将努力让自己听起来(比它们打算做到的)更为强硬;如果能说服工人们相信当局能控制住通胀,他们可能会降低加薪的呼声。否则,这可能会导致一轮工资价格的螺旋上升。

(作者:戴维•皮林(David Pilling)东京报道 2008年7月17日 星期四   译者/董琴)
东亚经济评论 http://www.e-economic.com 所属专题:中国经济2008年中报告:“稳定”的意义 文章页数:[1] 
相关链接
  • 越南:擅自提价的公司可能面临起讼
  • 二季度经济述评:谨防输入型通胀带来“叠峰效应”
  • 刘世锦:寻求治通胀与促增长的平衡点
  • 货币政策须把握好抑制通胀与促经济发展的平衡
  • 亚洲:通胀高企及其风险

  • 您的网名:
    版权申明   以上言论属个人观点,不代表本站立场 ,在此只提供学术、观点交流
    转载请尊重作者版权,请注明作者、出处。 如是本站首发的文章转载请经东亚经济评论网站授权或注明:“东亚经济评论”。敬告:本网站内容基于网络言论,如有侵犯您的权益,请立即告诉我们,我们会马上解决!
    打印文章刷新 刷新 推荐给朋友 返回顶部 顶部 关闭 关闭
    站内搜索
    精彩观点top10
    ·美国兰德公司报告:《中国与全球化》
    ·谢国忠:中国经济走向
    ·何新访谈:十年后的中国
    ·郎咸平:在"国退民进"盛筵中狂欢
    ·张五常:计划经济与市场经济
    ·吴敬琏与季卫东对话:国企改革不能因噎废食
    ·吴敬琏:中国政府在市场经济转型中的作用
    ·吴敬琏:中国必须改善宏观调控
    ·郎咸平 中国改革与人口政策的失误
    ·李敖说抗日!
    最新精彩观点
    ·谢金河:全球经济最美好的时代已经过去!
    ·陈志武:中国经济困境没有10年前严重
    ·郎咸平:产业链阴谋--一场没有硝烟的战争
    ·谢国忠:世界经济挥不去的阴影
    ·陈志武:中国高增长能否持续
    ·“中国泡沫”催生创纪录油价
    ·通胀高企迫使亚洲央行加息
    ·中国反通胀还是保增长?
    ·党国英:中国改革的逻辑与策略
    ·厉以宁:我对当前中国宏观经济形势的看法


    | 关于我们  | 意见反馈  | 联系我们
    copyright:East Asia Economic Review Limited 2004-2008
    版权所有:东亚经济评论 E-mail: