“如果说有什么不同的话，那就是我们认为，某些行业的需求增长潜力，在今年第三季度将有所回升，并持续到第四季度，”她表示，同时认为宏观经济环境依然健康。
“目前已经出现了一种明显的转变，从依赖出口转向依赖国内需求。其结果是，工业生产、零售销售和固定资产投资保持了强劲扩张，而后者是由震后重建推动的。”
她表示，北京工厂的临时关停，意味着当这些工厂重新开工时，生产活动可能会加速。就某些市场（如铜和铝）而言，她认为压缩库存人为压低了消费数据。
“在石油方面，政府政策的主要目标是确保奥运会这个月的供应。强劲的进口增长说明，供应体系正在最低库存要求的上方运行，但是没有迹象显示库存与观察到的需求增长成比例增加的；因此，不太可能出现明显的库存过剩，特别是当奥运会后约100万辆汽车重新上路的时候。”
“在中国的部分地区，大规模的投资仍然十分必要。例如上海，将开始认真准备2010年世博会(World Expo)。”
译者/汪洋 2008年8月7日 星期四
