世界贸易组织(WTO)昨天说，中国已超过日本，成为全球第三大出口国。对中国电子商品的需求猛增，使中国的海外销售上升了35%。
但世贸组织表示，中国和美国的投资步伐不断减缓，可能会使经济活动趋缓，今年的贸易增长可能因而减速。
世贸组织预计，今年的世界商品贸易增长尽管仍会高于过去10年的平均水平，但将从2004年的9%放缓至6.5%。造成这种状况的部分原因是油价和利率的上升，另外一个原因是产业预测显示，信息与通信设备产业将出现“明显变弱”。
移动电话、数码相机、半导体和个人电脑的全球出货量呈现两位数增长，是导致去年多个东亚国家出口增长的重要原因。
电子商品占中国出口的三分之一，而在新加坡、台湾、韩国、马来西亚及菲律宾的出口中，电子商品的出口比例在三分之一至三分之二之间。
世贸组织高级经济学家迈克尔•芬格(Michael Finger)表示，中国2004年出口值增幅达35%，出口量则上升20%，出口增长主要是受到电子产品出口激增45%的推动。
相比之下，去年纺织品和服装的出口值增长了15%到17%。在中国总的出口产品中，纺织品和服装的比重还不到10%。
以美元计算，2004年全球贸易商品金额增长了21%，达8.88万亿美元。这是25年来最大的增幅，这既是实际增长强劲的反映，也反映出因美元贬值，产品以美元计的价格上涨了11%。
芬格先生指出，中国目前是亚洲最大的商品贸易国家，也是全球第三大贸易进出口国，使其成为全球贸易增长的重要推动者。中国对燃料和其它原材料难以满足的需求，是高油价去年未能打击全球经济的一个重要原因。
来自中国的需求也帮助推动了其它地区的贸易，特别是非洲和南美洲。在这些地区，中国在自然资源和制造业的投资近年出现快速发展。
译者/张征
