史蒂芬·沃茨(Steven Watts) 著
纽约Alfred Knopf出版社2005年出版,单价30美元
谁是亨利·福特?这位世界历史上最著名的商业领袖,毁誉几乎参半,他的真实生活与福特神话交集一起,虚实难辨。
对福特有很多种说法,我们该相信哪一种呢?他是那位现代美国企业的发明者?他的T型车改变了美国文化?他是个魔鬼,迫使自己的儿子、继承人爱德塞·福特英年早逝?他是一个暴君式老板,对员工百般监控,还雇佣前黑手党头目对那些行为出格的员工大打出手?
问题在于,福特将这一切集于一身,而且不止于此。他是一个很有天赋的工程师,又是一个企业管理和营销的天才,但他为人处事专横粗暴。他造就了美国最成功的企业,却两度将其带入崩溃的边缘。
他是美国建制的反对者,却为美国左派和劳工运动组织所痛恨,然而,与此同时他却在苏联受到尊崇。他是和平主义者,却又是个狂热的反犹分子。他是有史以来最为成功的资本家之一,但他对资本主义制度却有着深深的怀疑。福特是矛盾的综合体,他的一生和事业非三言两语能够表述清楚。
在《人民的大亨》这本书里,密苏里大学历史学教授史蒂芬·沃茨用通俗易懂、引人入胜的笔触,描绘了一个复杂人物,描述了福特的方方面面。在书中,福特有血有肉,人性完全得到显现:他热衷于体能训练,多次与托马斯·爱迪生和其他朋友到森林里露营,他跟家人和商界同仁的关系非常紧张。本书作者沃茨还讲述了福特一生故事里不能见光的部分,比如他和情妇伊芙·考特(Eve Côté)多年的情史。1923年伊芙还为他生了个儿子。
但是,该书和福特所有传记一样,最终都没有解决一个难题:福特生命中有许多矛盾,几乎无法调和。究其原因,有两个因素将水搅浑。
第一,福特的公众形象大部分是福特自己创造的。福特秉承巴纳姆(P.T. Barnum)和山姆·科尔特(Sam Colt)“上校”的自我宣传传统,将自己的形象深深地铭刻在美国普通百姓心中。最初,他可能仅仅当作一种营销策略——“让品牌活起来” ,销售尽可能多的汽车。福特首先以人民的朴实代言人角色出现,将新发迹的中产阶级揽入自己的市场份额。
但他开始过分相信他自己的宣传。他相信自己绝对不会犯错,决不向与意见不一致者妥协。与此同时,他还显露出一些精神病症状。三十年代末期,福特得了妄想症,以为联邦调查局(FBI)和富兰克林·罗斯福总统(Franklin D. Roosevelt)正在密谋暗杀他。
这本书有一个缺点,就是没有充分考虑到福特的精神问题。沃茨认为福特的身体和精神衰退始于三十年代末的中风,但福特的妄想行为症状可以追溯到更早——可以证明,早在1915年,福特资助并率领“和平之船”到欧洲航行,妄想促使第一次世界大战结束。
这本书力图解释福特神话,导致另一个失误。该书倾向于认为福特汽车公司只是福特创造的。其实,没有天才经理詹姆斯·詹姆斯·考森斯(James Couzens)和“大比尔”威廉·努森(William Knudsen)的支持,福特汽车公司也许永远无法立足。努森1920年跳槽到通用汽车公司,标志着福特公司市场霸主地位开始进入尾声。因为,正是努森把雪佛兰汽车带入市场,结束了T型汽车的生命。可是,努森只是在索引中被提到四次。
该书正确评价了福特对民主文化的贡献,但忽略了他对其他极权国家的影响。在苏联,列宁(Lenin)下令在俄罗斯《真理报》上连载福特的书,还邀请福特公司的经理做工业方法和公司管理顾问。在德国,希特勒(Adolf Hitler)非常崇拜福特,大众汽车(Volkswagen)的概念就源于T型车。
不过,沃茨最后的总结非常精到。他说,福特既代表了现代美国最大的优点,也代表了现代美国最大的弱点:优点包括抓住机遇积极奉献的精神、对新观点的开放精神、对工作价值的肯定、对社会公正的信念以及工业能够改善普通民众生活的信念;弱点包括心胸狭隘、孤立主义和反智主义。沃茨说,福特“过分相信物质利益的力量,因而常常忽视社会成本和精神层面的问题。总而言之,亨利·福特就是现代美国。”对沃茨的这个结论,人们很难挑战。
作者:摩根·魏泽尔 08月24日 星期三

