●加拿大大企业联合会星期五发表报告说，假如石油价格居高不下的状况延续到明年，世界经济增长势必受到削弱。大企业联合会的首席研究员贝克曼指出，假如主要石油进口国的消费者必须在能源产品上增加开支，人们对一般产品和服务的需求就会大幅度减弱。由于能源费用增加，商业投资也会减少。不过，大企业联合会的报告说，尽管今年夏天油价大幅度攀升导致美国经济增长放缓和劳工市场疲软，但是世界经济在2004年预计增长百分之四，这是2000年以来的最好表现。大企业联合会预测，明年世界经济的增长率在百分之三点一左右，北美洲经济将增长百分之三点五，南美洲经济增长百分之四，欧洲增长百分之二点三。亚太地区经济今年的增长率为百分之五，明年会由于日本的增长放缓而略微降低。由于北京政府通过提高利率和其他措施来抑制通货膨胀，中国2005年的GDP增长率预期也会微幅下降。 ●德国工业生产今年9月份连续第二个月下降，主要因为国内需求持续疲弱，油价不断上涨。德国经济和劳工部星期五报告说，德国工业生产和建筑业、工厂、公用事业设施和矿场的产出都比8月份降低了百分之一点二。经济专家曾经预测德国9月份工业生产将上升百分之零点五。 ●英国国家统计局星期五报告说，今年第三季度英国工业生产下降了百分之一点四，降幅超过上个月发布的百分之一点一的预测数字。统计局发言人说，工业生产降低可能导致第三季度英国国内生产总值比原先估计的百分之零点四减低百分之零点零五。 ●英国公务员星期五开始进行十一年来最大规模的罢工，以抗议英国政府计划裁减十万四千名政府机关雇员。英国公共及商业服务工会说，他们估计多达二十万名政府公务员参加这次罢工行动。英国内阁办公厅发言人说，政府实施紧急因应计划，调派全部五十五万名公务员中没有参与罢工的人继续维持政府机构的正常业务运作。据报道，就业服务中心、博物馆、海关和其他部分政府机构已经被迫关闭。 ●加拿大统计局星期五报告说，今年10月份加拿大的就业市场表现强劲，增加了更多的全职工作。报告说，由于有更多人投入求职就业的行列，加拿大的失业率继续维持在百分之七点一。统计显示，截止10月底，加拿大的就业人数比去年同期大约增加了十九万人，增幅达百分之一点二。单在10月份，全职雇员人数增加了一万三千二百人，兼职雇员增加了两万一千人。 ●日本的先导经济指标指数今年9月份首次下降到百分之五十以下，显示日本这个世界第二大经济体的增长可能转趋缓慢。日本政府星期五宣布，9月份先导经济指标指数从八月份的百分之六十五下降到百分之三十。这项指数在百分之五十以上标志未来三到六个月经济将持续增长，百分之五十以下代表经济增长将会放慢。 ●中国铁道部计划动用一千二百万美元重新修建从中国云南到越南河内的铁路线。这段铁路最早是1910年法国政府出资建造的，把法国在越南和老挝的殖民地跟中国云南省会昆明相连接。二战以后，这段铁路在1957年重新修复并被命名为友谊铁路，1979年中越爆发边界冲突暂告中断，到1996年才再开通。 ●台湾政府星期五报告说，今年10月份台湾的消费者物价略微上升了百分之零点一五，今年前十个月消费者物价指数上升了百分之二点三六。统计数字显示，台湾物价上扬的主要原因是水果、蔬菜、肉类和石油产品价格持续上升。报告说，今年头十个月台湾的通货膨胀率平均达到百分之一点六二。 ●美国通用汽车公司和戴姆勒-克莱斯勒汽车公司在最近几天总共召回了一百五十万辆汽车，创下美国汽车制造业在单一年度召回汽车数量的新纪录。据美国全国公路安全局统计，连同这次召回的车辆今年各大公司由于质量问题而召回车辆的总数已经高达两千四百八十万辆。 ●美国电影协会计划对在因特网上非法交换电脑拷贝的个人提出法律诉讼。美国电影协会说，可能在未来几个星期先提出两百多件诉讼案，其目的是要遏制网上影片的违法交易。 ●世界最大零售商、美国沃尔玛连锁商店公司星期五在墨西哥著名的历史古迹太阳金字塔附近开设了一家连锁店。很多人认为在这里开店等于亵渎这个神圣的历史遗迹，几个月来当地人士一直对沃尔玛表示抗议。不过，墨西哥国家考古及历史学会在确定了这个地点并没有重要的历史遗迹后，准许沃尔玛在这里开店。 （转自： 美国之音）

英国《金融时报》FT今日简讯
2004年11月5日 星期五

FT今日简讯一一 每日必读，追踪全球财经最新动态。周一至周五，北京时间每天早晨七点出版，下午两点更新。

下午版

中午股票指数水平:

上海A股指数 1370.22 +0.04%
上海B股指数 81.77 +0.24%
日经225指数 11061.77 +1.06%
恒生指数 13468.03 +0.74%

能源价格上涨帮助三菱集团赢利飙升

日本最大的贸易公司三菱集团（Mitsubishi Corp）周五称，今年上半年度赢利较去年同期增长48%至8.4亿美元，主要推动力是能源和金属价格的上涨。

日本武田制药预计全年赢利再创新高

日本最大的制药企业武田（Takeda）周五称，由于其治疗糖尿病和精神紧张药物的销售高于预期，今年上半年度赢利较去年同期增长16%，并预测全年赢利将连续第11年创新高。

中国国际航空购买山东航空及其母公司股份

中国国际航空公司（Air China）周五宣布，已从中国航空股份有限公司（China National Aviation）处购买了山东航空（Shandong Airlines）22.8%的股份，以及后者母公司48%的股份。

香港联合集团前任主席被判入狱1年

香港地产公司联合集团（Allied Group）前主席李明治周五被判入狱1年，结束纠缠13年的香港商业史上拖延最久的商业诈骗案。

默克否认早在2000年知道Vioxx的副作用

美国制药公司默克（Merck）周四晚发表声明对英国医学期刊Lancet上的一篇论文进行了驳斥。这篇论文认为默克早在2000年就已经知道其止痛药物Vioxx可能导致更高的心脏病发病率。

美国汽车行业今年回召汽车量创新高

通用汽车（General Motors）和戴姆勒克莱斯勒（DaimlerChrysler）近期在美国召回近150万辆汽车，使美国汽车行业2004年召回汽车总数达到2480万辆，创下单年度最高纪录。

上午版

中东局势紧张 美元汇价触及9年新低

周四美元贸易加权汇价跌至9年新低，黄金价格达到16年高点，正值中东紧张局势引发市场忧虑，美元长期走跌观点的抬头。交易员们表示，阿拉法特(Yassir Arafat)健康状况持续恶化给美元带来压力。“这给美元招致了麻烦，因为它可能意味着美国卷入该地区的局面将拖延下去，不仅仅是伊拉克，”德累斯顿投资银行(Dresdnert Kleinwort Wasserstein)货币策略师卡玛尔•沙玛(Kamal Sharma)说道。阅读

邱德拔家族因股份与渣打发生口角

渣打(Standard Chartered)同其最大股东之间发生口角，使这家伦敦上市公司的未来所有权再度出现疑问。已故的新加坡亿万富翁投资人邱德拔(Khoo Teck Puat)的家族本周驳斥了渣打董事长布赖恩•桑德森(Bryan Sanderson)的讲话，表示该家族不可能出售其在渣打银行13.5%的股份。他们要求渣打“不要进一步在该问题上进行揣测”。阅读

中国TCL与东芝结成白色家电联盟

日本东芝(Toshiba)和中国TCL将携手合作，共同在中国生产并销售冰箱和洗衣机。昨天宣布成立的合资企业中，一家将负责制造，另一家则负责销售，它们将使东芝更好地进入这个低成本生产基地以及消费者愿意为顶级品牌支付高价的市场。这一交易也将为TCL提供它非常需要的家用电器研发能力。阅读

中国新兴亿万富翁开始多元化

据美国商业杂志《福布斯》昨天发表的一项排名，中国最富有的人是香港基础设施集团中信泰富(Citic Pacific)的董事长荣智健(Larry Yung)。这次《福布斯环球版》调查第一次将人数从100扩大至200，调查发现，尽管国际间认为中国是“世界工厂”，但中国的许多富人并没有大量从事制造业。“在今年排名的前20位中，不到一半的主要业务是制造业，”福布斯上海办事处首席代表范鲁贤(Russell Flannery)表示。阅读

日本NTT房产子公司上市首日大跌

日本领先电信运营商NTT的房地产子公司NTT都市开发(NTT Urban Development)上市首日表现令人失望，在其它股票交投活跃的情况下，该股当日下跌近5%。这是日本今年最大的股票上市行动之一。

利率为美国房产价格踩刹车

据一份新的研究，今后几个月内，不断上升的利率将限制美国房地产价格的飞涨。

诺基亚预测手机市场增长放慢

移动电话制造商诺基亚(Nokia)预测，明年全球手机市场的增长将放慢至10%左右。

美国微波通讯公司报告34亿美元亏损

美国长途电信运营商微波通讯公司(MCI)报告，第三季度出现34亿美元亏损，出现这一业绩的原因是价格战，以及因监管决定而作出的冲减资产价值决定。

拉美国家“要联合”

通过创建南美国家共同体(South American Community of Nations)，南美洲国家首脑将向地区一体化迈出历史性的一步。

Man Group资产增多令利润增长

全球最大的上市对冲基金管理公司Man Group宣布，尽管旗下很多基金表现不佳，但在公司所管理资产增加的支持下，半年度利润还是增长了五分之一。

三星证券利润大跌

三星证券(Samsung Securities)9月当季的净利润下跌87%。

亚洲酒店业复苏

四季酒店(Four Seasons Hotels)表示，正在转旺的需求推动了业务增长，亚洲酒店从伊拉克战争和去年非典爆发中强劲复苏。