“韩国女演员的鼻子高挺而优雅,”25岁从事演艺事业的Siu说道,“她们太漂亮了。”
因此Siu决定去整容,觉得这样能在演艺界有更大的发展机会。她知道该去哪儿:2005年4月,她飞了1000多英里来到韩国汉城的一家诊所,要垫高鼻梁,让眼睛变大,下巴变尖。
整个亚洲,韩流正劲。从时尚、音乐到电影,这个人口4,800万的国家正在重新诠释流行的含义。随著韩国文化的爆炸性输出,韩国美女的形象也深入人心,亚洲各国的女人--甚至一些男人--都蜂拥至汉城重新塑造她(他)们的脸庞。
“我的很多客人都拿著杂志上的韩国明星照来找我,说'我要变成这个样子'。”位于汉城一个时尚地区的灰姑娘整容诊所(Cinderella Plastic Surgery Clinic)的主治医师Chung Jong Pil说道。
Chung医生估计他的诊所只有10%的客人来自国外,其余都是韩国本地人;大多数海外客人来自中国大陆、台湾和香港。Jung Dong Hak医生在汉城另一家诊所专门做鼻整形术,他说其病人大概有15%来自海外,这一比例近几年来呈不断上升趋势。
这一趋势也反映出韩国自身的形象变化。不久之前,许多人觉得韩国是个不怎么成熟的工业园区,只会生产廉价汽车和电器;但这个看法在90年代末逐渐发生改变,当时韩国政府下决心把娱乐业做成一个出口行业,特别是韩国电影业,政府支持和私人资本的大量流入让其受益匪浅。
现在,从日本到新加坡的亚洲各国都风靡韩国的嘻哈音乐、街舞、电视剧,以及从恐怖片到浪漫喜剧的各种电影。
由韩国美女李英爱出演的电视剧《大长今》(Jewel in the Palace)讲述的是朝鲜王朝时期的宫廷斗争,该剧2005年在香港放映,成为香港有史以来收视率最高的电视剧,有40%以上的香港人收看了这部电视剧。韩国美少女歌手宝儿(BoA)在日本的唱片销量超过了布兰妮(Britney Spears)。2004年间,中国大陆的电视台播放了100多部韩国电视剧。
韩国明星的号召力促使韩国相貌成为整个亚洲的审美标准。一些社会学家发现这一潮流的隐含意义:虽然西方俊男美女的形象长期霸占国际娱乐舞台,但亚洲人正在兴起一场革命,确立自己的审美情趣。
有些人也从中看到危机的存在。中华全国妇女联合会(All-China Women's Federation)办公厅副主任王思梅表示,妇女太关注自己相貌将会带来长期的心理伤害。“韩国文化值得我们研究,” 王思梅说道,“但我们可能对韩国的电视剧和漂亮的女明星过于热衷了。”
批评家也指出,韩国人相貌中受人青睐的许多特点正是西方人的一些相貌特征。韩国的整容医生们说,韩国人拥有曾经统治中亚大草原的蒙古人的一些血统,其鼻子更高,肤色也比其他亚洲人白一些。从人体学角度而言,理想的韩国人拥有较小的鹅蛋脸、高挺的鼻子、大大的眼睛和西方人的眼睑。白种人等种族的眼皮一般都是双眼皮,而亚洲北部的许多人是单眼皮,使其眼睛看起来较小。
让情况更为复杂的是,一些韩国女演员公开表示自己做过整形手术,这使大家普遍猜测几乎每个韩国明星都整过容。在互联网上,能很容易地找到据称是韩国明星整容前后的照片对比。
来自中国南方城市佛山的李冰萍(音)在2004年去过Jung医生的诊所,她说韩国人脸上很多好看的地方都是整型医生的手笔。“我觉得韩国女演员很美,这是韩国整型技术的功劳,让她们的脸看起来柔和而雅致,”李冰萍说,“如果有钱和精力的话,就该让自己越漂亮越好。”
这些整容手术的普及程度很难估算,不过做隆鼻和双眼皮等整型手术的医生数量正在急剧增长。韩国整容美容协会(Korean Society of Aesthetic and Plastic Surgery)称,其会员与2000年相比增长85%,达960人。另一行业组织韩国整容再造协会(Korean Society of Plastic and Reconstructive Surgeons)有1300名会员。(据加州医学委员会称,人口3,400万的加州有864名整型医生。)
“媒体宣传和社会氛围都让年轻人觉得整容是很正常的事情,”把韩国整型医生介绍给海外客人的国际整型公司(International Plastic Surgery)台北分部负责人李颐秀(音)说,“韩国的流行文化让整容手术也变得很时尚。”
李颐秀说,整型产业“正以不可思议的速度增长”。该公司每个月安排15到20个海外客人到韩国做整容手术,客户来自中国大陆、台湾和香港。27岁的李颐秀今年年初也在汉城做了隆鼻手术,作为结婚前准备工作的一部分。
韩国整型医生都不太愿意提起曾为哪位名人执过刀。在Chung医生的办公室里,桌子玻璃的下面压著几十张他与流行歌手和演员的签名合影。他说这些明星都是他的朋友,不愿透露曾为谁做过整容手术。
Chung医生说,不能指望整容手术让人一夜之间麻雀变凤凰。“有些人拿著明星整容前后的对比照片来,希望能变成她们那样,但现实并非如此。我们能承诺让你更漂亮,但无法把你改造成照片里的明星。”
香港时间2005年10月25日15:21更新

