如何解决这个“两难”呢？陈东琪认为，在控制物价时，要注意不要挫伤了经济增长，在稳定经济增长时，要注意不能加大通货膨胀风险。
在控制物价方面，他的建议是：
一是弱化各级地方政府的行政定价权，继续严格限制各地、各部门人为的行政式提价，减少来自行政CPI的上涨压力。应该规定在未接到中央政府通知前停止出台政府提价项目。这样不仅可以控制物价总水平上涨，而且可以消除物价变动中的行政性影响，对地方政府和各垄断部门的非市场化提价行为进行更严格的约束。
二是建立健全竞争价格秩序，严格控制大公司“价格联盟”的垄断定价行为，防止出现垄断式通货膨胀。
三是让人民币汇率逐步小幅升值。他说，人民币汇率保持合理均衡水平上的基本稳定，不是一成不变。随着中国经济的持续快速增长，人民币升值压力逐年积累，这个压力总有一天是要释放的。陈东琪认为，是逐渐释放？还是积累到压力难以承受时再释放？这是一个逃不脱的选择。在他看来，关键是时机选择。
四是灵活运用配额等数量调解手段调控出口和进口，一方面缓解国内市场供求矛盾，另一方面减少国际通货膨胀传递。在国内消费需求趋于旺盛的情况下，采取不伤害投资和生产增长的物价控制措施，适当减少相对紧缺的物资的出口，增加其进口，是非常重要的。例如石油，在国际油价高涨时，我们的石油进口量反而同步增加，低潮时反而减少，这对国家利益是一个巨大损失。这里面既有部门垄断忽视国家利益的体制原因，也有政策操作上的原因。
五是更多发挥财税杠杆作用，尽快出台结构性减税措施，降低生产者和消费者成本，为物价和经济均衡增长提供长期条件。这一轮的物价上涨，除了国内供求关系变化和国际石油通货膨胀等方面的因素影响外，一个主要的原因就是成本推动，主要表现为生产者的绝对成本和消费者的相对成本增加。
陈东琪建议，明年应当从政策上加大对科技服务业的扶持力度，在税费、信贷和补贴政策上给予特别重视，“我们进行国际竞争，不能老是依靠资源和廉价劳动力竞争，要更多利用知识和科技增加我们的竞争力。大力推动科技服务业，增强社会生产的科技创新能力，这是下一步宏观调控过好两难关，实现经济和物价长期均衡增长主要的产业选择。”
陈东琪指出，从长期看，中国的产业政策选择应当是：农业稳国，工业强国，服务富国。中国无疑要保持较长时期加快发展制造业的势头，这是一个强国战略的必然，但从中国的资源承受能力、全球价值财富增长趋势以及逐步摆脱农、工业被服务业剥削的情况来看，中国应当大量发展服务业，要从如何促使服务业发展上多想办法，多用政策。短期看，特别要注意加大对科技服务业发展的政策支持力度。这也是工业增长减速过程中保持国民经济持续增长的产业途径。
陈东琪最后指出，明年，宏观调控政策还是会继续这两年政策的基本取向。货币政策方面，继续保持稳健。财政政策方面，今年以来实际上已经从前5年的“积极”转到了“稳健”和“中性”，明年继续走这条路，正式提法可以考虑明确提“稳健财政政策”。因此，总量政策就是“稳健的财政、货币政策”。在这个政策指导下，明年可以巩固今年的宏观调控和结构调整成果，可以实现8.5%左右的经济增长，争取继去年、今年之后的第三个9%也不是不可能的。这样，这一次经济增长的景气周期就拉长了。
