中国建设部副部长仇保兴报告说，在中国政府调查的约600个城市中，有230个不具备足够的污水处理网络。他说，这就意味着这些城市的污水直接排入河流，给环境造成了巨大破坏。
仇先生的话表明，地方政府和开发商在过度投资建设形象工程的同时，忽略了基本的环保要求。
中国目前正在进行历史性的大建设。
建设部估计，中国每年有约20亿平方米的新房在建，占全球总额的近一半。
仇先生警告说，代表当今经济财富的地方建设高潮和长期环境规划之间已出现背离。
建设部高级工程师王铁宏表示，如许多城市虽然有污水处理中心，但缺少地下污水管道。
中央政府还在规划加强城市处理固体垃圾的能力。仇先生说，主要问题是当地政府官员的城市规划心态。首先，我们必须有水污染预防控制措施。这样，如果地方政府不遵守有关指导方针，则可以对他们进行处罚。
城市污水处理需求可能为国外环保企业创造机会。法国工业集团苏伊士集团(Suez)上周称，它计划在两年内使大中华区的销售额增长一倍，达到近10亿欧元(合12亿美元)。
中国因水资源短缺和河流有毒而声名狼藉。
一连串工业水污染事故使中央政府再度担心，中国缺乏环保基础设施和问责制。这一连串事故中，便包括去年年末中国东北一家国有石油企业苯泄漏并流入松花江。
（叶之宇(Andrew Yeh)北京报道 2006年2月17日 星期五 译者/诸彦青）
