因此，12月份的县市长选举、明年的立委选举和2008年初的总统选举，将不利于现任政府2008年下台前解决台湾紧迫的经济问题。然而，有迹象显示，台湾政府此次有可能打破这一成见。在5年多时间里没能在经济政策方面有什么重大成就之后，从目前情况看，改革举措前景可期。
尽管目前台湾出口额以两位数的速度增长，同时许多公司获得可观利润，但台湾经济已开始落在其亚洲竞争对手的后面。年平均增长率为4%，落后于除日本以外的所有亚洲经济体。人均收入也低于新加坡、香港和韩国。
台湾行政院主管经济的副院长蔡英文表示，台湾必须遏制下滑趋势。下月，台湾政府将以永续经济增长为主题，召开各党派都参加的大会，希望在会上就重大改革措施达成一致意见。届时将讨论执政的民进党所青睐的议题，如移民和社会保障政策等。
不过，与中国大陆之间的贸易和投资这一有争议的问题也提上了议事日程。蔡英文表示：“按照当前的经济增长和失业率水平，台湾经济或许能够继续保持两年的增长，但如果我们现在不解决结构问题，就会多耽搁几年，因为新内阁将于2008年就任。”
蔡英文表示，民进党在6年执政期间，提出了一些不错的经济政策，但由于该党经验不足，同时反对党占立法院多数席位，阻碍了这些政策的实施。
商界领袖赞成蔡英文立即付诸行动的呼声。“台湾要想保持对外资的吸引力，维持政府政策的连贯性、可预测性和稳定性至关重要。”台北欧洲商会(ECCT)会长薛勒(Ralf Scheller)表示。“台湾必须进一步放开经济，否则将面临落后于全球竞争对手的风险。”
商界的最大希望，是消除对两岸经济交流的限制。两岸直航禁令仍然存在，使台湾丧失了成为区域物流和服务中心的机会。台北还严格管控并限制大陆居民在岛内就业。它还限制台湾企业在大陆投资。
今年早些时候，当台湾政府对两岸贸易及投资施加新的限制时，商界及经济学家们予以猛烈抨击，并驳斥了台北有关一旦限制措施到位，就会更有信心开放的说法。然而，目前开始有迹象表明，台湾当局已终于愿意开放。
据民进党高官称，台湾政府正准备放松一项规定，该规定长期被视为保护台湾经济血液不流向中国大陆的最重要限制——即台湾企业在中国大陆的投资不得超过其净值的40%。
一些对民进党缺乏经济自由化意识已感到厌倦的商业领袖，开始表示谨慎的乐观。“我们不会看到太大的进展，但也许他们会将投资上限从40%提高到50%，”全球第二大笔记本电脑制造商仁宝(Compal)董事长许胜雄(Rock Hsu)表示，“这将是一个很大的进步。”仁宝大多数工厂都设在中国大陆。
台湾当局与商界之间的氛围也在变化。尽管许多企业高管表示，台湾总统陈水扁缺乏对经济的理解，但越来越多的人对今年1月份就任的台湾行政院副院长蔡英文和院长苏贞昌表示尊重。苏、蔡二人被视为2008年大选中，有望问鼎总统及副总统的人选。
反对党意识到这种情况，也表示愿意合作。国民党立委们表示，他们预计在6月份的大会上，两大政治阵营将最终找到可资合作的共同点。
( 作者：席佳琳(Kathrin Hille) 2006年5月18日 星期四 译者/ 梁艳梅 陈家易 )
