全球对原油以及其它主要商品需求的增长，以及资源供应商在短时期内提高产能能力有限，将导致商品的全球价格出现大幅飙升。这些价格飙升部分抵消了推动全球经济增长的动力，将给美国经济通胀带来很大压力。
由于能源价格的上涨，今年的消费物价通胀
到目前为止已有所增加。去除食品和能源价格上涨的因素，主要通胀指数在近几个月中也有所增升。过去3至6个月通胀数据显示，核心通胀率已到达一定水平。如果这一水平得以持续，停在或超过包括他在内的许多经济学家所预计通胀率控制范围的高端，那么联邦储备委员会将必须考虑如何使价格稳定与经济最大化长期发展相一致。联储委员会对此将给予高度关注，确保近期月度核心通胀率出现增长的情况不会继续。
显而易见，美国经济现正进入转型期。过去三年来，美国经济一直强劲上扬。这种可持续，非膨胀性的增长，可以使美国经济的适度增长与美国生产力的增长保持一致。而且由于科技更新，资本投资增强以及商业及员工的创造力旺盛，刺激了美国生产力持续走强。低失业率，可支配收入的增加也可以抵消制约家庭开支的因素。尽管家庭开支正在出现适度调整的迹象，但其他经济领域仍然保持增长势头，通胀压力仍然存在。
关于美国投资，伯南克主席称，今年以来，受高盈利率及高产能的支持，美国商业净投资大幅增长，且商业的信用环境良好，全球商品产量已经连续4年实现逾4%的增长，也将刺激美国继续扩大商品及服务的出口。
中国国际贸易促进委员会驻澳大利亚代表处
发布人： 澳大利亚代表处
