印度央行 —— 印度储备银行(Reserve Bank of India)昨日将关键利率上调25个基点，称这是对经济过热采取的一项“适度预防举措”。央行维持了今年印度国内生产总值(GDP)增长7.5%至8%的预期，并维持5%至5.5%的通胀预期不变。

印度央行将逆回购利率和回购利率分别上调至6%和7%，指出国内需求压力方面“令人不安的迹象”，尤其是信贷的持续高速增长。该机构表示，这可能导致未来数月通胀预期上升。

该央行同时警告称，需要做好准备，应对全球原油价格上涨更全面的传导效应。印度消费者支付的汽油和烹调用燃料价格得到政府大量补贴。在共产党盟友的反对之下，国大党领导的印度政府难以调升能源价格。

在新闻通讯社调查的经济学家中，预计印度央行将加息25个基点的占明显多数。由于加息基本已在意料之中，在利率决定宣布后，孟买证交所(BSE) Sensex指数平稳上涨约150点，涨幅1.6%。印度卢比兑美元汇率持稳于46.83卢比兑1美元。

JP摩根(JPMorgan)经济学家拉杰夫•马立克(Rajeev Malik)指出：“工业生产和银行贷款的近期趋势表明，到目前为止，收紧货币政策看来并没有对工业活动和信贷扩张产生明显影响。”他还表示，印度储备银行的“加息还没有结束”。

加息将令印度企业游说团体感到失望，他们曾力图说服印度央行按兵不动。印度工业联合会(Confederation of Indian Industry)上周警告称，再次加息将成为“一个扰乱因素”，可能会使印度经济无法实现两位数增长。

( 乔•约翰逊(Jo Johnson)孟买报道 2006年7月26日 星期三 译者/梁艳梅)