国际货币基金组织(IMF)表示，明年全球将迎来连续第5个年头的创纪录经济高增长，但同时警告说，经济出现急剧减速的风险大大增加。

国际货币基金组织将在下周指出，今年全球经济增长率有望达到5.1%，但2007年全球经济急剧滑坡的风险，比2001年9月美国受到恐怖袭击以来的任何时候都要高。

“全球经济前景明显倾向于下滑风险，”国际货币基金组织表示。该组织还补充道，“2007年，经济增长率有六分之一的几率降至3.25%以下。”这一警告来自国际货币基金组织的一份报告，报告是为下周在新加坡参加七国集团(G7)会议的各国财长准备的。

《金融时报》的西班牙合作报纸《Expansión》所看到的这份报告，是基于国际货币基金组织下周将发表的《世界经济展望》(World Economic Outlook)。

国际货币基金组织警告，急剧的经济减速可能由两个事件触发：美国住房市场的急剧滑坡，或者通胀预期高涨，迫使各国央行升息。

经济增长预测是报告的中心内容，报告预测明年的经济增长率为4.9%，其中七国集团经济体的增长率将从2006年的2.9%放缓至2007年的2.5%。

多年来，国际货币基金组织一直发出警告，称全球经济面临的风险越来越大，但对这样一次潜在的急剧减速发出如此强烈的警告，尚属首次。

“全球经济能否成功实现软着陆，转入更可持续的扩张步伐，或者世界是否面临一段时期的经济大减速，这个问题具有相当大的不确定性，”国际货币基金组织的报告表示。

总部设在巴黎的经济合作与发展组织(OECD)昨天支持美国和欧元区进一步升息。它指出，美国经济接近“满负荷运转”，“如果今后几个月经济活动与价格没有趋缓，进一步的紧缩行动可能是合理的。”

( 哈维尔•布拉斯(Javier Blas)、舍赫拉查德•达内什库(Scheherazade Daneshkhu)报道 2006年9月6日 星期三  译者/张征)