保尔森在向英国工业联合会(Confederation of British Industry)致词时表示，中美之间在经济政策问题上存在不少矛盾——美国长期以来一直希望中国允许人民币兑美元汇率升值。
“这与美国普遍存在的一种感觉有关：美国人普遍认为，两国之间的贸易利益未能平均或公平分配，”他表示。“美国希望中国汇率具有越来越大的灵活性。”但是，两国间对话交流的焦点，也包括中国开放市场和经济改革等长期问题。
与保尔森一同登台演讲的英国财政大臣戈登•布朗(Gordon Brown)表示，中国的经济改革极为重要。
他表示：“我们推动中国进行经济改革，不会仅仅讨论汇率水平问题，首先是要敦促中国开放金融市场，并确保英国企业获得进入中国市场的机会。”
两人在演讲中呼吁，反对世界经济中日益升温的贸易保护主义，并表示迫切需要重启世界贸易谈判。因在农业补贴和关税问题上陷入僵局，世贸谈判在7月份破裂。
保尔森表示：“尽管贸易的好处尽人皆知，但在美英两国以及世界其它国家不断升温的贸易保护主义情绪，却是基于一个错误的假设——即贸易会损害我们的经济。”
美元汇率自上周三开始持续下跌。早些时候，美元兑欧元汇率跌至两年的低点，兑英镑汇率也接近2004年以来的最低水平。
(路透社(Reuters)伦敦报道 2006年11月29日 星期三 译者/ 陈家易 )
