下午版
LG Card股价在救援方案浮出后大跌
韩国最大的信用卡公司LG Card今晨股票大跌15%,显示出投资者对其债权人及前母公司LG 集团上周末确定的救援计划不满。根据这个计划,LG集团和债权人将平分9.6亿美元的救援资金,而LG Card的80%的资产将被注销,即每5股股票将被合为1股。
加拿大发现新疯牛病病例
就在美国宣布将恢复从加拿大进口牛肉几天之后,加拿大宣布已证实发现19个月来的第二例疯牛病,但美国表示这不会影响恢复进口的计划。
俄罗斯采纳日本方案修建通向太平洋的石油管道
俄罗斯政府上周末正式批准将兴建一条通向太平洋的石油管道,以方便向日本和美国的石油出口,此举显示俄罗斯已正式放弃了修建通往中国的石油管道的计划。俄罗斯政府公告显示,国有石油管道巨头Transneft将负责修建这条通向太平洋Perevoznaya海湾的年运输量达到8千万桶石油的管道。
DVD热销帮助好莱坞制片商盈利
去年全球范围内家庭录像带以及DVD的热销帮助好莱坞电影制片商们在票房疲软的情况下继续保持盈利。行业分析师预测2004年北美票房收入将连续第二年下降约2.5%,但好莱坞电影在海外市场的票房收入上升了15%。
私人银行业务将受惠于新巴塞尔资本规定
法国兴业银行(Société Générale)的私人银行业务部门预测,私人银行业务将受惠于银行业即将在2006年开始实施的新巴塞尔(Basel II)有关资本充足率的规定,原因是向财富起码在1百万英镑以上的富人提供的私人银行业务有着更为优良的资产和稳定的客户群。
上午版
印尼加强救援行动 G8将讨论债务减免
印尼福利部长昨天说,该国受灾海岸的大片地区将有两年时间不适合人类居住。饥饿、缺水和疾病威胁着该地区的幸存者,成群的民众涌向昨天首次抵达偏远地区分发救援物资的直升飞机。
以减少国际债务负担的方式,帮助印尼和其它受灾国家,这一措施昨天获加速推进。英国表示,它确信能就债务减免达成国际协议,并希望在一月中旬的债权国“巴黎俱乐部”会议上宣布有关决定。英国财政大臣戈登•布朗(Gordon Brown)本周将承诺利用英国主持八大工业国(G8)会议的时机,就债务问题达成一项国际性协议。
中石化拟买断燕化股权
中国最大的炼油企业中国石化(Sinopec Corp)昨天开价收购其尚未拥有的北京燕化(Beijing Yanhua)30%的股权,交易价值达38.4亿港元(合5亿美元)。此举是中石化整合上市资产并理顺经营计划的一部分。如果中国石化的要约被北京燕化的少数股股东接受,北京燕化将退市。一些分析师强调了中石化整合的重要性,但另外一些分析师则对“相对较高”的要约开价感到担心。
美国南方保健前CEO即将受审
南方保健公司(HealthSouth)前首席执行官理查德•斯克鲁希(Richard Scrushy)的审判将于本周在美国阿拉巴马州伯明翰开庭,从而使美国企业董事会的公司治理问题再度受到关注。他被控策划一起27亿美元的会计欺诈。
斯克鲁希先生是在萨班斯-奥克斯利法案(Sarbanes-Oxley)实施以来,首位被控故意提交虚假财务报表的美国大公司首席执行官。该法案是3年前,继能源交易公司安然(Enron)发生欺诈丑闻后而在美国出台的。
“消炎药万络受害者人数高达13.9万”
身处消炎药万络(Vioxx)安全争论中心的科学家发誓将发表研究结果,表明多达13.9万名美国人已因服用该药死亡或遭受严重损害。
戴维•格雷厄姆博士(Dr David Graham)的一篇修订版论文可能在《柳叶刀》(Lancet)杂志上发表,进一步激化围绕美国药品监管体系有效性的争论,并可能引发对万络生产商默克(Merck)的更多起诉。戴维•格雷厄姆博士是美国食品药物管理局(FDA)的一名雇员。
中国华为获100亿美元授信
中国最大的电话设备制造商华为科技(Huawei Technologies)获得了中国国家开发银行(China Development Bank)100亿美元信贷额度,用于为海外扩张提供资金。
华为执行副总裁胡勇说,公司计划在2005年将海外销售额从2004年的22亿美元升至40亿美元。此前华为与国家开发银行签署了一项为期5年的信贷协议。获得国家资金支持后,华为将可以与爱立信(Ericsson)、思科系统(Cisco Systems)以及中国的中兴通信(ZTE Corp)等对手展开竞争。
亚洲纸浆债权人将几乎无法追回债务
亚洲纸浆(Asia Pulp Paper)即将就其债务问题达成一个解决方案,根据该方案,其新加坡母公司所欠的逾45亿美元债务如果能得到偿还,债权人也只能得到一个零头。
新加坡增长加速
新加坡总理李显龙(Lee Hsien Loong)表示,2004年新加坡经济在出口增长推动下增长8.1%,为4年来最快的增长。
美国养老保险基金
一群著名经济学家警告说,除非国会改变管理其融资规定,否则美国养老保险基金面临可能由纳税人提供资金的纾困行动,类似于20世纪80年代末对储蓄和贷款行业的救援措施。
中国将禁产氯氟烃
参与1987年《关于消耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书》的消息人士表示,中国和委内瑞拉决定,自2007年起停止生产氯氟烃和其它一些破坏臭氧层的物质。
日本交通事故死亡人数下降
日本警察厅(National Police Agency)官员表示,2004年日本全国死于交通事故的人数比上年下降4.5%,至7358人的48年低点。
德勤控告均富
二级企业均富(Grant Thornton)拒绝提供有关审计帕玛拉特(Parmalat)的信息,四大会计事务所之一的德勤(Deloitte)已控告这家公司。帕玛拉特是意大利乳业集团,因被控牵涉广泛的会计丑闻而倒闭。

