中国股市昨日大幅下跌，此前，由于中国去年的国内生产总值(GDP)增幅创下11年来的最高水平，促使政府方面对过于强劲的经济走势发出了警告。

上证综合指数下跌4%，收于2,857.36点；香港的恒生中国企业指数（H股指数）下跌1.5%，收于9,864.31点。H股是指在香港上市的中国内地公司的股票。

尽管中国政府采取了诸多措施为经济降温，但2006年的GDP增速仍高达10.7%，连续第四年出现两位数增幅。

有券商警告称，在股市近期走强之后，可能会出现一段时间的谨慎期。

( 戴维•特纳(David Turner)东京、尼尔•丹尼斯(Neil Dennis)伦敦报道 2007年1月26日 星期五  译者/吴亚锋)