中国总理温家宝在一次国务院会议结束后表示:“从今年初开始,我们将合理控制投资增速,加强货币和信贷管理……防止投资反弹和信贷过度增长。”
中国领导人经常就抑制投资和信贷增长的必要性发表讲话,但在中国政府公布2006年国内生产总值(GDP)数据后,温家宝的上述言论或许暗示着北京将出台进一步紧缩措施。
尽管温家宝承诺将监控投资形势,但他明确指出,这种调控措施不会妨碍中国经济高速增长。温家宝表示,中国经济今年将实现“快速、平稳”的增长。
中国政府一直希望调整经济增长结构,将经济增长的主要推动力从投资转向私人消费。然而,拒绝增加汇率灵活性加大了实现这一目标的难度。
2005年7月,中国放弃了实行多年的人民币与美元挂钩的汇率制度。但从那以后,人民币兑美元汇率仅上升了6%多一点。
国际货币基金组织(IMF)总裁罗德里戈•拉托(Rodrigo Rato)昨日与温家宝及其他中国领导人会谈后表示,增加人民币汇率的灵活性,将有助于中国政府实现上述目标。
(马利德(Richard McGregor)北京报道 2007年1月29日 星期一 译者/朱冠华)

