今日公布的一项对全球各央行外汇储备经理的调查显示，各国央行正在更加积极地管理其不断增长的外汇储备，寻求提高资产收益率。

接受调查的外汇储备经理对《Central Banking》杂志表示，他们面临越来越大的压力，需要在低收益环境中向政府提供良好的回报。由于各国央行的保守态度及其投资规模，外汇储备管理人通常是一个较为神秘的群体。

在去年底接受调查时，许多经理都认为，投资于股票等风险资产在原则上不存在障碍，不过很少有人获准这样做。但是，逾三分之一接受调查的央行表示，其机构在过去一年中调整了投资方针。

该调查收到了47个外汇储备经理的回复。全球央行控制的外汇储备超过4.7万亿美元，而这些经理管理着其中的1.538万亿美元。此次匿名调查未收到来自中国和日本的回复，这两个国家控制着近2万亿美元的外汇储备。

自本世纪初以来，随着各国寻求确保自己不受可能的资本外流和流动性危机的影响，以及中国等部分国家为防止本币升值对汇率进行积极管理，全球央行的外汇储备资产呈现爆炸性增长。2001年，全球央行管理的外汇资产为2万亿英镑（合2.911万亿美元）。

现在，鉴于多数经济学家都认为外汇储备已超过应对金融危机所必需的水平，各国政府开始寻求从外汇储备中获得更高的回报。各国外汇储备过去大多用于购买发达国家的政府债券。

一位储备经理对《Central Banking》表示：“巨额外汇储备提高了公众对外汇储备管理质量的关注，特别是在回报方面。这要求（在管理外汇储备时）采取更注重收益的方式。”

另一位储备经理表示，投资于更高风险资产的转变在持续，“因为央行传统上投资的资产类别迄今没有遇到过严重违约的情况。”

（克里斯•贾尔斯(Chris Giles)伦敦报道 2007年2月26日 星期一 译者/ 陈家易）