渣打银行(Standard Chartered)今年将加大投资支出，这家新兴市场银行希望扩大在中国、印度和中东的有机增长。

尽管由于新设零售分支机构和扩大批发银行业务，渣打银行2006年成本大增26%，但新任首席执行官冼博德(Peter Sands)承诺将继续进行投资。

这一投资举措表明，在过去两年收购了韩国、台湾和巴基斯坦的银行后，渣打银行开始再次强调有机增长。渣打银行还参与了对土耳其OyakBank的可能竞购。


( 彼得•塔尔•拉森(Peter Thal Larsen)伦敦、森迪普•塔克(Sundeep Tucker)香港报道
2007年2月28日 星期三  译者/梁艳梅)