美国商务部(US Department of Commerce)上周五采取了罕见的举措，宣布对从中国进口的铜版纸征收从10%至20%不等的反补贴税。铜版纸可用于企业年报及各种目录。
中国商务部发言人王新培表示：“美国此举违背了两国领导人达成的共识，中方强烈要求美方重新考虑这一决定，并尽快予以纠正。”
有关纸产品的最新贸易纠纷，是美国造纸商密集游说的结果，可能激起美国的钢铁和纺织等其它行业在未来数月采取类似的行动。
中国商务部暗示，可能会考虑对美国新征收的反补贴税采取报复行动，或者进行更多处罚。王新培在周六发表的声明中表示，中方正密切关注事态发展，“保留维护中方正当权益的权利”。
美国商务部长卡洛斯•古铁雷斯(Carlos Gutierrez)宣布对中国铜版纸征收的反补贴税平均为18.16%，其中对金东纸业(Gold East Paper)征收的税率最高，达到20.35%。金东纸业位于中国江苏省。
华盛顿此举是对美国俄亥俄州造纸商NewPage提出的法律案件做出的回应。NewPage还在寻求对中国征收高额反倾销税。
该反倾销案的提出，是由于美国政府官员发现，中国纸产品正在以低于公平市场价值的价格向美国“倾销”。
而美国针对中国铜版纸的新税属于抵偿性反补贴税，其目的是抵消造纸商因从中国政府获得支持而享有的所谓优势。
美国政府官员和行业协会一再声称，中国政府向某些关键行业提供了财务支持，而这实际上等同于一种不公平的贸易优势。
( 叶之宇(Andrew Yeh)北京报道 2007年4月2日 星期一 译者/ 陈家易)
