香港地产公司华懋集团(Chinachem)发布的一份声明称，集团主席龚如心(Nina Wang)因病逝世，享年69岁。龚如心生前是亚洲最富有的女性，同时也是香港最具特色的企业界大亨之一。

18个月之前，龚如心刚刚在一场大动干戈的遗产争夺战中击败了平素不和的公公王廷歆(Wang Din-shin)。

龚如心与王廷歆争夺的目标，就是龚如心已故丈夫王德辉(Teddy Wang)的数十亿美元财产。1999年，王德辉在遭绑架期间失踪九年后被宣布死亡。此前的1983年，王德辉还遭遇过一次绑架，但那一次，他幸得生还。

(汤姆•米切尔(Tom Mitchell)香港报道 2007年4月5日 星期四   译者/徐柳)